加入收藏
文字：[ 大 中 小 ]
報告簡介
弘博報告網(wǎng)最新推出了《2014-2020年中國工程承包行業(yè)競爭現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢分析報告》。此報告描述了工程承包行業(yè)市場發(fā)展的環(huán)境，在深入分析工程承包行業(yè)為載體的業(yè)務(wù)需求及應(yīng)用的基礎(chǔ)上，憑借多年來在工程承包行業(yè)領(lǐng)域成熟經(jīng)驗，從戰(zhàn)略的高度對工程承包行業(yè)市場未來的商業(yè)模式發(fā)展前景及發(fā)展部署策略提出了真知灼見。 PS：本報告將保持時實更新，為企業(yè)提供最新資訊，使企業(yè)能及時把握局勢的發(fā)展，及時調(diào)整應(yīng)對策略。
報告目錄
2014-2020年中國工程承包行業(yè)競爭現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢分析報告
第一章 工程承包行業(yè)相關(guān)概述 1
第一節(jié) 工程承包行業(yè)定義及范圍界定 1
一、定義 1
二、工程承包的類型 2
三、承包合同分類 2
四、行業(yè)生命周期 5
第二節(jié) 工程承包行業(yè)發(fā)展歷史回顧 6
一、建筑業(yè)發(fā)展歷程 6
二、對外工程承包發(fā)展歷程 8
三、我國工程承包技術(shù)發(fā)展概況 9
四、我國工程承包行業(yè)技術(shù)發(fā)展趨勢 13
五、工程總承包和項目管理發(fā)展 14
第二章 2012-2013年中國工程承包宏觀環(huán)境運行解析 35
第一節(jié) 中國工程承包政策法律分析 35
一、建筑工程施工發(fā)包與承包計價管理辦法 35
二、建筑工程承包合同 38
三、對外工程承包類企業(yè)有望減稅 39
四、建設(shè)項目管理與工程總承包的發(fā)展方向及政策取向 39
第二節(jié) 關(guān)聯(lián)行業(yè)產(chǎn)業(yè)政策變化 48
一、房地產(chǎn)政策變化 48
二、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè) 64
三、鐵路投資 72
四、公路、橋梁投資 76
第三節(jié) 2012-2013年中國宏觀經(jīng)濟環(huán)境運行分析 78
一、中國GDP分析 78
二、固定資產(chǎn)投資狀況 80
三、中國CPI分析 82
四、存貸款利率變化 84
五、財政收支狀況 86
六、人民幣匯率變化 87
七、2014-2020年我國宏觀經(jīng)濟發(fā)展預(yù)測 89
第四節(jié) 2012-2013年中國工程承包社會環(huán)境分析 92
一、人口規(guī)模分析 92
二、年齡結(jié)構(gòu)分析 95
三、學(xué)歷結(jié)構(gòu)分析 96
四、城鎮(zhèn)人員就業(yè)狀況 97
第三章 2012-2013年國外工程承包市場運行分析 98
第一節(jié) 國際承包工程承包市場發(fā)展演進 98
第二節(jié) 2012-2013年國際工程承包運行簡況 103
一、評外國承包工程稅收政策 103
二、國際工程承包市場的營銷及對策 107
三、電子商務(wù)在國際工程承包公司的應(yīng)用 110
四、國際工程承包項目中存在的主要問題及對策 113
第三節(jié) 2012-2013年部分國家工程承包市場分析 115
一、美國 115
二、日本 116
三、西歐國家 116
四、印度 117
五、泰國 117
六、巴西 118
七、印度尼西亞 118
八、委內(nèi)瑞拉 119
九、墨西哥 119
十、波蘭 120
第四節(jié) 2014-2020年國際工程承包商經(jīng)營市場分析及發(fā)展趨勢 120
第四章 2012-2013年國外工程承包市場運行動態(tài)分析 122
第一節(jié) 國內(nèi)工程承包與國際工程承包區(qū)別 122
第二節(jié) 2012-2013年中國工程承包業(yè)運行總況 124
一、中國對外工程承包業(yè)迅猛發(fā)展 124
二、業(yè)務(wù)規(guī)模實現(xiàn)跳躍式增長 124
三、市場結(jié)構(gòu)呈現(xiàn)多元化格局 126
四、業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)走出產(chǎn)業(yè)鏈低端 128
第三節(jié) 2012-2013年中國對外工程承包業(yè)市場運行分析 128
一、市場特征 128
二、產(chǎn)品結(jié)構(gòu) 129
三、市場規(guī)模統(tǒng)計 129
四、工程承包模式分析 130
第四節(jié) 我國工程造價存在的問題及工程承包方式的選擇 132
第五節(jié) 2012-2013年我國工程承包影響因素分析 136
一、入世對我國建筑業(yè)和我國對外工程承包業(yè)的影響 136
二、人民幣升值對我國國際工程承包企業(yè)的影響及對策 139
三、國際工程承包市場的發(fā)展趨勢及對我國的影響 140
四、我國對外工程承包業(yè)的機遇與挑戰(zhàn) 141
第六節(jié) 2012-2013年中國工程承包業(yè)戰(zhàn)略分析 144
一、加強資源整合、培育中國的跨國公司 144
二、創(chuàng)新經(jīng)營模式，實現(xiàn)業(yè)務(wù)升級 145
三、推動管理和技術(shù)創(chuàng)新，打造核心競爭力 146
四、關(guān)注新興市場、開拓發(fā)達市場 147
五、推動銀企合作，提高融資能力 148
六、行業(yè)組織應(yīng)發(fā)揮積極的促進作用 151
第七節(jié) 海外電力工程承包市場潛力可觀 153
第八節(jié) 我國國際工程承包公司的發(fā)展對策研究 154
第九節(jié) 我國工程承包業(yè)的趨勢展望 155
一、對外承包工程事業(yè)影響力日增 155
二、對外承包工程規(guī)模將繼續(xù)保持快速增長 156
三、鞏固傳統(tǒng)市場的同時，進一步開拓新興市場 156
四、BOT/PPP等高級業(yè)務(wù)形式將被更多接受 157
五、市場開拓和境外資源開發(fā)將更多地結(jié)合 157
六、政策體系將更為完善 158
第五章 2012-2013年中國工程承包市場競爭分析 159
第一節(jié) 我國國際工程承包的競爭力分析 159
第二節(jié) 國際工程承包市場競爭的博弈模型 160
第三節(jié) 我國國際工程承包企業(yè)競爭力的影響因素分析 161
第四節(jié) 2012-2013年中國工程承包市場競爭戰(zhàn)略分析 162
一、對企業(yè)提高國際工程承包競爭力的思考 162
二、國內(nèi)工程承包商與外商的競爭策略 164
第六章 2012-2013年中國工程承包重點企業(yè)運營財務(wù)狀況分析 168
第一節(jié) 中國鐵建股份有限公司 168
一、公司基本情況概述 168
二、2009-2013年公司成長性分析 169
三、2009-2013年公司財務(wù)能力分析 169
四、2009-2013年公司償債能力分析 170
五、2009-2013年公司現(xiàn)金流量分析表 170
六、2009-2013年公司經(jīng)營能力分析 171
七、2009-2013年公司盈利能力分析 171
八、2009-2013年公司盈利質(zhì)量分析 172
第二節(jié) 安徽水利開發(fā)股份有限公司 172
一、公司基本情況概述 172
二、2009-2013年公司成長性分析 173
三、2009-2013年公司財務(wù)能力分析 173
四、2009-2013年公司償債能力分析 174
五、2009-2013年公司現(xiàn)金流量分析表 175
六、2009-2013年公司經(jīng)營能力分析 175
七、2009-2013年公司盈利能力分析 176
八、2009-2013年公司盈利質(zhì)量分析 176
第三節(jié) 中國建筑股份有限公司 177
一、公司基本情況概述 177
二、2009-2013年公司成長性分析 179
三、2009-2013年公司財務(wù)能力分析 179
四、2009-2013年公司償債能力分析 179
五、2009-2013年公司現(xiàn)金流量分析表 180
六、2009-2013年公司經(jīng)營能力分析 181
七、2009-2013年公司盈利能力分析 181
八、2009-2013年公司盈利質(zhì)量分析 182
第四節(jié) 北方國際合作股份有限公司 182
一、公司基本情況概述 182
二、2009-2013年公司成長性分析 183
三、2009-2013年公司財務(wù)能力分析 184
四、2009-2013年公司償債能力分析 184
五、2009-2013年公司現(xiàn)金流量分析表 185
六、2009-2013年公司經(jīng)營能力分析 185
七、2009-2013年公司盈利能力分析 186
八、2009-2013年公司盈利質(zhì)量分析 186
第五節(jié) 中國有色金屬建設(shè)股份有限公司 187
一、公司基本情況概述 187
二、2009-2013年公司成長性分析 188
三、2009-2013年公司財務(wù)能力分析 189
四、2009-2013年公司償債能力分析 189
五、2009-2013年公司現(xiàn)金流量分析表 190
六、2009-2013年公司經(jīng)營能力分析 190
七、2009-2013年公司盈利能力分析 191
八、2009-2013年公司盈利質(zhì)量分析 191
第六節(jié) 中國機械工業(yè)集團公司 192
一、公司基本情況概述 192
二、2009-2013年公司成長性分析 194
三、2009-2013年公司財務(wù)能力分析 195
四、2009-2013年公司償債能力分析 196
五、2009-2013年公司現(xiàn)金流分析表 196
六、2009-2013年公司經(jīng)營能力分析 197
七、2009-2013年公司盈利能力分析 197
八、2009-2013年公司盈利質(zhì)量分析 198
第七節(jié) 中國石油工程建設(shè)公司 198
一、公司基本情況概述 198
二、2009-2013年公司成長性分析 200
三、2009-2013年公司財務(wù)能力分析 201
四、2009-2013年公司償債能力分析 202
五、2009-2013年公司現(xiàn)金流分析表 202
六、2009-2013年公司經(jīng)營能力分析 203
七、2009-2013年公司盈利能力分析 203
八、2009-2013年公司盈利質(zhì)量分析 204
第八節(jié) 中國水利水電建設(shè)集團公司 204
一、公司基本情況概述 204
二、2009-2013年公司成長性分析 207
三、2009-2013年公司財務(wù)能力分析 208
四、2009-2013年公司償債能力分析 208
五、2009-2013年公司現(xiàn)金流分析表 209
六、2009-2013年公司經(jīng)營能力分析 209
七、2009-2013年公司盈利能力分析 210
八、2009-2013年公司盈利質(zhì)量分析 210
第九節(jié) 中國石油天然氣管道工程有限公司 211
一、公司基本情況概述 211
二、2009-2013年公司成長性分析 212
三、2009-2013年公司財務(wù)能力分析 213
四、2009-2013年公司償債能力分析 214
五、2009-2013年公司現(xiàn)金流分析表 214
六、2009-2013年公司經(jīng)營能力分析 215
七、2009-2013年公司盈利能力分析 215
八、2009-2013年公司盈利質(zhì)量分析 216
第十節(jié) 安徽中鼎密封件股份有限公司 216
一、公司基本情況概述 216
二、2009-2013年公司成長性分析 218
三、2009-2013年公司財務(wù)能力分析 219
四、2009-2013年公司償債能力分析 219
五、2009-2013年公司現(xiàn)金流分析表 220
六、2009-2013年公司經(jīng)營能力分析 220
七、2009-2013年公司盈利能力分析 221
八、2009-2013年公司盈利質(zhì)量分析 221
第七章 2014-2020年中國工程承包行業(yè)發(fā)展策略與建議 222
第一節(jié) 2012-2013年中國工程承包業(yè)投資概況 222
一、工程承包業(yè)投資特性 222
二、工程承包業(yè)投資政策解讀 222
第二節(jié) 2014-2020年中國工程承包業(yè)投資機會分析 226
一、工程承包業(yè)區(qū)域投資潛力分析 226
二、工程承包業(yè)投資吸引力分析 228
第三節(jié) 投資機遇分析 229
一、中國的經(jīng)濟增長率對行業(yè)的支撐 229
二、工程承包企業(yè)在債務(wù)危機中的競爭優(yōu)勢 231
三、危機促使優(yōu)勝劣汰速度加快 232
第四節(jié) 投資風(fēng)險分析 232
一、同業(yè)競爭風(fēng)險 232
二、產(chǎn)業(yè)政策變動的影響 234
三、非市場化風(fēng)險 243
第五節(jié) 2014-2020年中國工程承包業(yè)投資風(fēng)險預(yù)警 254
一、政策風(fēng)險 254
二、金融風(fēng)險 255
三、技術(shù)風(fēng)險 256
第六節(jié) 投資建議分析 257
一、重點投資區(qū)域建議 257
二、形成部分行業(yè)和技術(shù)品牌優(yōu)勢 258
三、建立日趨完善的政策體系 258
四、國家產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整建議 259
五、工程承包行業(yè)投資建議 266
第七節(jié) 2014-2020年中國工程融資策略 267
一、風(fēng)險降低型策略 267
二、風(fēng)險分散型策略 269
三、風(fēng)險轉(zhuǎn)移型策略 269
第八節(jié) 國際工程承包市場的營銷及對策 269
一、國際工程營銷不同于國際產(chǎn)品營銷 269
二、如何選擇國際工程承包的目標(biāo)市場 270
三、對承包商應(yīng)具備的承包能力的分析與評價 271
四、我國建筑企業(yè)承包國際工程的對策探討 272
第九節(jié) 市場的重點客戶戰(zhàn)略實施 276
一、離岸服務(wù)外包工作 276
二、竭力打造優(yōu)質(zhì)消防工程承包企業(yè) 276
第十節(jié) 運用差異化營銷策略提升對外工程承包水平 277
第八章 2014-2020年中國工程承包行業(yè)趨勢探析 282
第一節(jié) 2014-2020年國際工程承包發(fā)展趨勢 282
一、建筑服務(wù)需求不斷增加，工程承包市場快速增長 282
二、帶資承包日益普遍，國際工程承包公司不斷強化融資能力 282
三、國際承包商兼并與重組盛行 282
四、工程承包公司立足于國際國內(nèi)市場，積極拓展業(yè)務(wù)渠道 283
五、國際工程承包業(yè)的發(fā)展趨勢 283
第二節(jié) 2014-2020年中國工程承包發(fā)展趨勢 284
一、外承包工程趨勢向好 284
二、中國工程承包發(fā)展方向 285
第三節(jié) 拓展我國海外工程承包市場戰(zhàn)略研究 288
圖表目錄
圖表：2012-2013年我國國內(nèi)生產(chǎn)總值及增長 79
圖表：2013年第一季度我國GDP同比增長 79
圖表：2013年第二季度我國GDP同比增長 79
圖表：2013年第三季度我國GDP同比增長 79
圖表：2013年第四季度我國GDP同比增長 79
圖表：2012-2013年我國國內(nèi)生產(chǎn)總值 80
圖表：2012-2013年我國固定投資（不含農(nóng)戶）同比增速 81
圖表：2012-2013年全國房地產(chǎn)開發(fā)投資增速 82
圖表：2013年1月國內(nèi)CPI同比增幅 82
圖表：2013年2月國內(nèi)CPI同比增幅 82
圖表：2013年3月國內(nèi)CPI同比增幅 82
圖表：2013年4月國內(nèi)CPI同比增幅 82
圖表：2013年5月國內(nèi)CPI同比增幅 83
圖表：2013年6月國內(nèi)CPI同比增幅 83
圖表：2013年7月國內(nèi)CPI同比增幅 83
圖表：2013年8內(nèi)CPI同比增幅 83
圖表：2013年9國內(nèi)CPI同比增幅 83
圖表：2013年10內(nèi)CPI同比增幅 83
圖表：2013年11內(nèi)CPI同比增幅 83
圖表：2013年12內(nèi)CPI同比增幅 83
圖表：2013年我國CPI走勢 84
圖表：2012-2013年全國公共財政收入及增長 86
圖表：2012-2013年全國公共財政支出及增長 87
圖表：2013年內(nèi)人民幣兌美元匯率情況 87
圖表：2013年內(nèi)人民幣兌歐元匯率情況 87
圖表：2013年內(nèi)人民幣兌日元匯率情況 88
圖表：2013年第一季度人民幣兌美元匯率情況 88
圖表：2013年第二季度人民幣兌美元匯率情況 88
圖表：2013年第四季度人民幣兌美元匯率情況 88
圖表：2013年第四季度人民幣兌美元匯率情況 88
圖表：2012-2013年我國人口變化 92
圖表：2013年我國出生人口及出生率 92
圖表：2013年我國出生人口及出生率 92
圖表：2013年我國性別結(jié)構(gòu) 93
圖表：2013年總?cè)丝谛詣e比 93
圖表：2013年我國出生人口性別比 93
圖表：2013年我國城鄉(xiāng)結(jié)構(gòu) 94
圖表：2013年我國公民年齡結(jié)構(gòu) 95
圖表：2012-2013年我國公民學(xué)歷結(jié)構(gòu) 96
圖表：2012-2013年我國城鎮(zhèn)人員就業(yè)狀況 97
圖表：2013年美國占國際工程承包市場份額 115
圖表：2013年美國建筑業(yè)支出金額 116
圖表：2013年日本占國際工程承包市場份額 116
圖表：2013年印度建筑業(yè)總投資金額 117
圖表：2013年泰國建筑業(yè)總投資金額 117
圖表：2013年巴西建筑業(yè)總投資金額 118
圖表：2013年印度尼西亞建筑業(yè)總投資金額 118
圖表：2013年委內(nèi)瑞拉建筑業(yè)總投資金額 119
圖表：2013年墨西哥建筑業(yè)總投資金額 119
圖表：2013年墨西哥建筑業(yè)支出金額 120
圖表：2012-2013年我國對外承包工程業(yè)營業(yè)總額 125
圖表：2013年我國對外承包營業(yè)額各地區(qū)分布 127
圖表：2013年我國對外承包業(yè)務(wù)所占份額 127
圖表：2013年我國對外承包產(chǎn)品所占份額 129
圖表：入選2013ENR國際225強工設(shè)計企業(yè)的中國企業(yè)名單 132
圖表：2009-2013年中國鐵建股份有限公司成長性指標(biāo)分析 169
圖表：2009-2013年中國鐵間股份有限公司財務(wù)能力指標(biāo)分析 169
圖表：2009-2013年中國鐵建股份有限公司償債能力指標(biāo)分析 170
圖表：2009-2013年中國鐵建股份有限公司現(xiàn)金流指標(biāo)分析 170
圖表：2009-2013年中國鐵建股份有限公司經(jīng)營能力指標(biāo)分析 171
圖表：2009-2013年中國鐵建股份有限公司盈利能力指標(biāo)分析 171
圖表：2009-2013年中國鐵建股份有限公司盈利質(zhì)量指標(biāo)分析 172
圖表：2009-2013年安徽水利開發(fā)股份有限公司成長能力指標(biāo) 173
圖表：2009-2013年安徽水利開發(fā)股份有限公司財務(wù)能力指標(biāo) 173
圖表：2009-2013年安徽水利開發(fā)股份有限公司償債能力指標(biāo) 174
圖表：2009-2013年安徽水利開發(fā)股份有限公司現(xiàn)金流指標(biāo) 175
圖表：2009-2013年安徽水利開發(fā)股份有限公司運營能力指標(biāo) 175
圖表：2009-2013年安徽水利開發(fā)股份有限公司盈利能力指標(biāo) 176
圖表：2009-2013年安徽水利開發(fā)股份有限公司盈利質(zhì)量指標(biāo) 176
圖表：2009-2013年中國建筑股份有限公司成長能力指標(biāo) 179
圖表：2009-2013年中國建筑股份有限公司財務(wù)指標(biāo) 179
圖表：2009-2013年中國建筑股份有限公司償債能力指標(biāo) 180
圖表：2009-2013年中國建筑股份有限公司現(xiàn)金流指標(biāo) 180
圖表：2009-2013年中國建筑股份有限公司運營能力能力指標(biāo) 181
圖表：2009-2013年中國建筑股份有限公司盈利能力指標(biāo) 181
圖表：2009-2013年北方國際合作股份有限公司成長能力指標(biāo) 183
圖表：2009-2013年北方國際合作股份有限公司成長能力指標(biāo) 184
圖表：2009-2013年北方國際合作股份有限公司償債能力指標(biāo) 184
圖表：2009-2013年北方國際合作股份有限公司現(xiàn)金流指標(biāo) 185
圖表：2009-2013年北方國際合作股份有限公司經(jīng)營能力指標(biāo) 185
圖表：2009-2013年北方國際合作股份有限公司盈利能力指標(biāo) 186
圖表：2009-2013年北方國際合作股份有限公司盈利質(zhì)量指標(biāo) 186
圖表：2009-2013年中國有色金屬建設(shè)股份有限公司成長能力指標(biāo) 188
圖表：2009-2013年中國有色金屬建設(shè)股份有限公司財務(wù)指標(biāo) 189
圖表：2009-2013年中國有色金屬建設(shè)股份有限公司償債能力指標(biāo) 189
圖表：2009-2013年中國有色金屬建設(shè)股份有限公司現(xiàn)金流指標(biāo) 190
圖表：2009-2013年中國有色金屬建設(shè)股份有限公司經(jīng)營能力指標(biāo) 190
圖表：2009-2013年中國有色金屬建設(shè)股份有限公司盈利能力指標(biāo) 191
圖表：2009-2013年中國有色金屬建設(shè)股份有限公司盈利質(zhì)量指標(biāo) 191
圖表：2013年中國機械工業(yè)集團公司成長性指標(biāo) 194
圖表：2013年中國機械工業(yè)集團公司財務(wù)指標(biāo) 195
圖表：2013年中國機械工業(yè)集團公司償債能力指標(biāo) 196
圖表：2013年中國機械工業(yè)集團公司現(xiàn)金流指標(biāo) 196
圖表：2013年中國機械工業(yè)集團公司經(jīng)營能力指標(biāo) 197
圖表：2013年中國機械工業(yè)集團公司盈利能力指標(biāo) 197
圖表：2013年中國機械工業(yè)集團公司盈利能力指標(biāo) 198
圖表：2013年中國石油工程建設(shè)公司成長能力指標(biāo) 200
圖表：2013年中國石油工程建設(shè)公司財務(wù)能力指標(biāo) 201
圖表：2013年中國石油工程建設(shè)公司償債能力指標(biāo) 202
圖表：2013年中國石油工程建設(shè)公司現(xiàn)金流指標(biāo) 202
圖表：2013年中國石油工程建設(shè)公司經(jīng)營指標(biāo) 203
圖表：2013年中國石油工程建設(shè)公司盈利能力指標(biāo) 203
圖表：2013年中國石油工程建設(shè)公司盈利能力指標(biāo) 204
圖表：2013年中國水利水電建設(shè)集團公司成長能力指標(biāo) 207
圖表：2013年中國水利水電建設(shè)集團公司財務(wù)能力指標(biāo) 208
圖表：2013年中國水利水電建設(shè)集團公司償債能力指標(biāo) 208
圖表：2013年中國水利水電建設(shè)集團公司現(xiàn)金流指標(biāo) 209
圖表：2013年中國水利水電建設(shè)集團公司經(jīng)營能力指標(biāo) 209
圖表：2013年中國水利水電建設(shè)集團公司盈利能力指標(biāo) 210
圖表：2013年中國水利水電建設(shè)集團公司盈利能力指標(biāo) 210
圖表：2013年中國石油天然氣管道工程有限公司成長能力指標(biāo) 212
圖表：2013年中國石油天然氣管道工程有限公司財務(wù)能力指標(biāo) 213
圖表：2013年中國石油天然氣管道工程有限公司償債能力指標(biāo) 214
圖表：2013年中國石油天然氣管道工程有限公司現(xiàn)金流指標(biāo) 214
圖表：2013年中國石油天然氣管道工程有限公司經(jīng)營能力指標(biāo) 215
圖表：2013年中國石油天然氣管道工程有限公司盈利能力指標(biāo) 215
圖表：2013年中國石油天然氣管道工程有限公司盈利質(zhì)量指標(biāo) 216
圖表：2013年安徽中鼎密封件股份有限公司成長能力指標(biāo) 218
圖表：2013年安徽中鼎密封件股份有限公司財務(wù)能力指標(biāo) 219
圖表：2013年安徽中鼎密封件股份有限公司償債能力指標(biāo) 219
圖表：2013年安徽中鼎密封件股份有限公司現(xiàn)金流指標(biāo) 220
圖表：2013年安徽中鼎密封件股份有限公司經(jīng)營能力指標(biāo) 220
圖表：2013年安徽中鼎密封件股份有限公司盈利能力指標(biāo) 221
圖表：2013年安徽中鼎密封件股份有限公司盈利能力指標(biāo) 221
|
