業(yè)內(nèi)人士1月12日說，由于作原料的醋酸乙烯和正丁醇的價格猛漲，中國幾家醋酸乙酯(EAC)和醋酸丁酯(BAC)生產(chǎn)商已削減了裝置負(fù)荷率或停下了裝置。

　　下游油墨、家具和汽車涂料行業(yè)的季節(jié)性需求疲軟增加了生產(chǎn)商的苦惱。

　　12月份，東北亞和東南亞的裝置計劃內(nèi)停車和非計劃停車，以及甲醇價格高了以后，亞洲的醋酸價漲了25-50美元/噸，達(dá)到10個月來600美元/噸的高價(成本加運(yùn)費(fèi)價)，而且買賣的開價還在不斷上漲。

　　由于供貨一直緊張，正丁醇在上周漲了20-30美元/噸后，現(xiàn)貨價又漲了40-50美元/噸，漲到1550-1600美元/噸(東北亞成本加運(yùn)費(fèi)價)。現(xiàn)貨乙烯的開價漲了60-80美元/噸，漲到1250-1300美元/噸(東北亞成本加運(yùn)費(fèi)價)。

　　百川化工公司的一位官員說：由于原料成本高和需求不太旺，我們今天停下了江蘇江陰的10萬噸/年BAC/EAC切換裝置。

　　這家生產(chǎn)商在江蘇省江陰還有另一套10萬噸/年切換裝置，這套裝置在正常運(yùn)行。

　　去年6月底以來，這套裝置基本上在滿負(fù)荷生產(chǎn)BAC，前些時候考慮在春節(jié)期間作為期一周的定期檢修(春節(jié)在2月18日)。

　　廣東的一家生產(chǎn)商說，在華南，幾家小生產(chǎn)商也想削減裝置負(fù)荷率，這些裝置有2-3萬噸生產(chǎn)能力。

　　江門謙信化工開發(fā)公司的官員說：下周我們可能要把BAC和EAC的生產(chǎn)能力降低30%左右。公司在廣東省江門經(jīng)營著7套切換裝置，有EAC和BAC總生產(chǎn)能力20-22萬噸/年。這位官員還說：盡管本周的BAC價格漲了200元/噸(26美元/噸)，但華南13700元/噸(出廠價)的BAC市場價，只能收回成本。

　　本周，中國國內(nèi)的正丁醇價格漲了400元/噸，漲到15300元/噸(華東地區(qū)出庫價)。